世纪名人网 > 专家学者 > 李思纯

李思纯

中国近代历史学家

  李思纯,字哲生(1893—1960年3月14日),四川成都人,著名历史学家,元史学家。1893年生于云南昆明。1919年赴法国巴黎大学勤工俭学,后转赴德国柏林大学留学。归国后,任东南大学、四川大学等校教授。1953年为四川文史研究馆馆员。与陈寅恪、吴宓等史学大师多有交往。

  李思纯在文、史、哲、政、法、新闻、外交翻译领域都有较大建树,尤其以史学、诗词见长;从空间上横跨亚、欧,从时间上纵历清末、民国、新中国成立后十年三个时期。

  1919年夏,由李劼人介绍,李思纯参加了“少年中国学会”分会。 1919年11月,李思纯与李劼人、何鲁之、胡助等四位成都分会会员邀约联袂同往法国勤工俭学。李思纯在法国生活很艰苦,经常穿的是粗麻花呢制的西服。冬天巴黎很冷,他住的寓所无钱生火炉,冷极了竟捡报纸烧火取暖。他的寓所又是一批留学生的巴黎通讯处,倒结识了不少新朋友,如蔡和森、蔡畅、王若飞、徐悲鸿、李璜等。

  李思纯先后在里昂、蒙彼利埃、巴黎求学。作为“少中”巴黎分会的活跃分子,李思纯在《少年中国》上发表了《国语问题的我见》、《信仰与宗教》、《诗体革新之形式及我的意见》等论著。他还醉心于翻译法国诗歌,如将著名的《恶之华》译成中国古体诗形式,这让他成为中国上世纪二三十年代译介法国诗歌最多最有影响的译者之一,他的译诗观与译诗方法在当时具有创新色彩。1925年归国后,他曾将其法兰西译诗结成《仙河集》,附印于《学衡》第47期。

    猜您感兴趣

    专家学者

    李姓名人